For Pdpedia project, maybe we need a different mailing list for contributors. In french we have two :
http://artsens.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pdpedia
http://ns.artengine.ca/mailman/listinfo/pdmtl
First, we must discuss a bit about this tool for pdpedia french team ...
If there is no disagree, we have to choose between these 2 lists. I think Montreal is already a group, so it's easier to maintain, but Jean-Noël could tell us what he think.
If we choose Montreal group, a special list is the best, no ?
METHOD
To make a progressiv human work on Pdpedia, we could be agree about a method. For exemple, we propose together a list of 20 objects to complete. after a bit we look at these 20 objects and decide to make another list. And so on ...
We could start with Pd Vanilla objects.
I saw Pdpedia english, they have already put the name of the objects http://wiki.puredata.info/en/Category:vanilla
-- Jérôme Abel http://abel.jerome.free.fr
If you translate the template, I can do an import like I did for
English, Portuguese, and Turkish. Then you'll have template pages
with categories for about 2000 objects already generated.
.hc
On Oct 16, 2007, at 4:27 AM, Jérôme Abel wrote:
For Pdpedia project, maybe we need a different mailing list for
contributors. In french we have two :http://artsens.org/cgi-bin/mailman/listinfo/pdpedia
http://ns.artengine.ca/mailman/listinfo/pdmtl
First, we must discuss a bit about this tool for pdpedia french
team ...If there is no disagree, we have to choose between these 2 lists. I
think Montreal is already a group, so it's easier to maintain, but Jean- Noël could tell us what he think.If we choose Montreal group, a special list is the best, no ?
METHOD
To make a progressiv human work on Pdpedia, we could be agree about
a method. For exemple, we propose together a list of 20 objects to complete.
after a bit we look at these 20 objects and decide to make another list. And so
on ...We could start with Pd Vanilla objects.
I saw Pdpedia english, they have already put the name of the objects http://wiki.puredata.info/en/Category:vanilla
-- Jérôme Abel http://abel.jerome.free.fr
PD-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management -> http://lists.puredata.info/ listinfo/pd-list
kill your television
On Tue, 16 Oct 2007, Hans-Christoph Steiner wrote:
If you translate the template, I can do an import like I did for English, Portuguese, and Turkish. Then you'll have template pages with categories for about 2000 objects already generated.
For translations I would recommend using this mailing-list:
http://lists.artengine.ca/cgi-bin/mailman/listinfo/patching-in-tongues
As this is already a mailing-list about translation in pd. For the moment, I think that it's better to have a mailing-list for all translations together.
_ _ __ ___ _____ ________ _____________ _____________________ ... | Mathieu Bouchard - tél:+1.514.383.3801, Montréal QC Canada
Le mardi 16 octobre 2007 à 10:27 +0200, Jérôme Abel a écrit :
For Pdpedia project, maybe we need a different mailing list for contributors. In french we have two :
Since this one is already setup and dedicated to pdpedia, we should keep it. I spoke to Jean-Noel this morning, he's OK
moderating such a list shoudlnt be too hard a job, mailman is easy once you've got to know it , it can be shared as well (admins, moderators)
METHOD
To make a progressiv human work on Pdpedia, we could be agree about a method. For exemple, we propose together a list of 20 objects to complete. after a bit we look at these 20 objects and decide to make another list. And so on ... We could start with Pd Vanilla objects.
which would leave enough time to the developers (those with a cvs access) to update their documentation in English
we could then take over the process with the non-vanilla objects
-
Hans-Christoph Steiner -
Jérôme Abel -
Mathieu Bouchard -
Olivier Heinry