There seems to be a flurry of translation activity right now, with updates to Hungarian, French, Italian, and German and new languages added: es_ES, es_MX, ca, ko, and lv.
If you are the speaker of one of these languages, check out the updates and make comments, suggestions, improvements, etc. https://www.transifex.net/projects/p/puredata/
For now, the transifex project is wide open to any contributor. We can change that to team-based permissions if anyone wants. Even better, if someone could take over the admin of the transifex project and leave me to work on other Pd things :-D
.hc