Hi !
Anybody knows how to switch MIDI-devices from PD, if i use multiple devices for ins and outs?
And the same for the audio ?
Maybe a kind of internal messages ?
Thank you very much in advance !
Check out the mediasettings library, its included in Pd-extended 0.43.
Judging by your name, I'm guessing you speak Russian ;) Want to make a Russian translation for Pd? https://www.transifex.net/projects/p/puredata/resource/templatepot/
.hc
On Fri, 2012-02-03 at 01:59 +0400, Фывапр Олджэвич wrote:
Hi !
Anybody knows how to switch MIDI-devices from PD, if i use multiple devices for ins and outs?
And the same for the audio ?
Maybe a kind of internal messages ?
Thank you very much in advance ! _______________________________________________ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management -> http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Hi and thanks !
Yes. i'm Russian. We were making translation for cSoundBook , and maybe i will do it for the PD-manual (or maybe Google will do ))) .
But i do not think it's a good idea to translate interface. Russians in general learn English in schools and understand it.
cheers
serg
03 февраля 2012, 02:17 от Hans-Christoph Steiner hans@at.or.at:
Check out the mediasettings library, its included in Pd-extended 0.43.
Judging by your name, I'm guessing you speak Russian ;) Want to make a Russian translation for Pd? https://www.transifex.net/projects/p/puredata/resource/templatepot/
.hc
On Fri, 2012-02-03 at 01:59 +0400, Фывапр Олджэвич wrote:
Hi !
Anybody knows how to switch MIDI-devices from PD, if i use multiple devices for ins and outs?
And the same for the audio ?
Maybe a kind of internal messages ?
Thank you very much in advance ! _______________________________________________ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management -> http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
On 02/03/2012 04:01 PM, Фывапр Олджэвич wrote:
But i do not think it's a good idea to translate interface. Russians in general learn English in schools and understand it.
i think you are missing the point here.
while i personally hate my germanized Pd and thus can feel with you in terms of interface translation, i really think that this should be made a personal choice by the user, and not enforced by the software.
i think virtually everybody who uses Pd will understand enough english to find their way through the interface, just like they could use libreoffice or emacs if menus were english only. but that doesn't mean that Pd as a software should behave in a cultural imperialistic way and enforce a "standard" language.
mfgasrt IOhannes
2012/2/3 IOhannes zmölnig zmoelnig@iem.at
i think virtually everybody who uses Pd will understand enough english to find their way through the interface, just like they could use libreoffice or emacs if menus were english only. but that doesn't mean that Pd as a software should behave in a cultural imperialistic way and enforce a "standard" language.
mfgasrt IOhannes
+1 You explained very well Iohannes, bravo! some one speack quechua? Glerm, ainda nao? husk
On Fri, 2012-02-03 at 18:00 +0100, Max wrote:
Am 03.02.2012 um 17:01 schrieb IOhannes zmölnig:
while i personally hate my germanized Pd and thus can feel with you in terms of interface translation,
i'm looking forward for your austrian translation.
Noch besser, Steierisch or Kärntnerisch!
.hc
hi and thanks everyone !
well, i understood the idea.
think it really could be very fun to look at Russian PD.. or lets say Ч.Д. ( Чистые Данные )
i hope to find time to do it.
But as for me, i find it more necessary to tidy up PD-manuals.. or make something to clear what objects for what systems (Win , Mac, Lin) do really exist and work etc...
I say most of Russians use Windows (for historical reasons).
cheers !
serg
03 февраля 2012, 22:41 от Hans-Christoph Steiner hans@at.or.at:
On Fri, 2012-02-03 at 18:00 +0100, Max wrote:
Am 03.02.2012 um 17:01 schrieb IOhannes zmölnig:
while i personally hate my germanized Pd and thus can feel with you in terms of interface translation,
i'm looking forward for your austrian translation.
Noch besser, Steierisch or Kärntnerisch!
.hc
Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management -> http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Yes, IOhannes said it well, I have no doubt that Russians are good at English, I am saying lots of people prefer their native language :). That's why Canadian English was the first translation of Pd.
And me, I just like seeing Pd in alphabets besides Latin, I think it looks cool :-D
.hc
On Fri, 2012-02-03 at 19:01 +0400, Фывапр Олджэвич wrote:
Hi and thanks !
Yes. i'm Russian. We were making translation for cSoundBook , and maybe i will do it for the PD-manual (or maybe Google will do ))) .
But i do not think it's a good idea to translate interface. Russians in general learn English in schools and understand it.
cheers
serg
03 февраля 2012, 02:17 от Hans-Christoph Steiner hans@at.or.at:
Check out the mediasettings library, its included in Pd-extended 0.43.
Judging by your name, I'm guessing you speak Russian ;) Want to make a Russian translation for Pd? https://www.transifex.net/projects/p/puredata/resource/templatepot/
.hc
On Fri, 2012-02-03 at 01:59 +0400, Фывапр Олджэвич wrote:
Hi !
Anybody knows how to switch MIDI-devices from PD, if i use multiple devices for ins and outs?
And the same for the audio ?
Maybe a kind of internal messages ?
Thank you very much in advance ! _______________________________________________ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management -> http://lists.puredata.info/listinfo/pd-list
Le 2012-02-03 à 13:38:00, Hans-Christoph Steiner a écrit :
Yes, IOhannes said it well, I have no doubt that Russians are good at English, I am saying lots of people prefer their native language :). That's why Canadian English was the first translation of Pd.
It's also because it's a close variant of US english that you can almost always translate using a plain search-and-replace. It's already the case for UK english, and Canadian english is in almost all cases either like US english or like UK english.
It's not like translating to a clearly distinct language with different roots, inflexions and word order.
And me, I just like seeing Pd in alphabets besides Latin, I think it looks cool :-D
mwe itu ʃpɑ̃ːs la maɛm ʃoʊz ...
| Mathieu BOUCHARD ----- téléphone : +1.514.383.3801 ----- Montréal, QC
El 02.02.2012, a las 22:59, Фывапр Олджэвич escribió:
Anybody knows how to switch MIDI-devices from PD, if i use multiple devices for ins and outs?
i'm not quite sure what you want to switch, but you might be interested in a virtual MIDI driver like MIDI Yoke http://www.midiox.com/ (I assume you are on windows from your mail client platform)
And the same for the audio ?
http://jackaudio.org/jack_on_windows
Maybe a kind of internal messages ?
if you want to simply reconfigure the audio/midi settings programmatically it might be revealing to listen to the internal pd messages
[receive pd] | [print]
and then change the audio/midi settings.
you can use those messages which will be printed in the console to change your settings when sending messages to a [send pd] that's the principle applied by the mediasettings library hans mentioned.
m.
thankyou ! i'll try both.
03 февраля 2012, 02:58 от Max abonnements@revolwear.com:
El 02.02.2012, a las 22:59, Фывапр Олджэвич escribió:
Anybody knows how to switch MIDI-devices from PD, if i use multiple devices
for ins and outs?
i'm not quite sure what you want to switch, but you might be interested in a virtual MIDI driver like MIDI Yoke http://www.midiox.com/ (I assume you are on windows from your mail client platform)
And the same for the audio ?
http://jackaudio.org/jack_on_windows
Maybe a kind of internal messages ?
if you want to simply reconfigure the audio/midi settings programmatically it might be revealing to listen to the internal pd messages
[receive pd] | [print]
and then change the audio/midi settings.
you can use those messages which will be printed in the console to change your settings when sending messages to a [send pd] that's the principle applied by the mediasettings library hans mentioned.
m.
-
Hans-Christoph Steiner -
Husk 00 -
IOhannes zmölnig -
Mathieu Bouchard -
Max -
Фывапр Олджэвич