Here is a little trick I use for getting webcams working in different linux programs :
you can do this:
LD_PRELOAD=/usr/lib/libv4l/v4l2convert.so pdextended
this starts pdextended, but first overloads some v4l2 functions with the ones in that library, which help in format conversion etc.
LD_PRELOAD=/usr/lib/libv4l/v4l1compat.so pdextended
these tricks work with many many programs ;)
-- Regards, buZz