I read:
what ``looking real weird'' really mean... Could you open the scope~.help patch in Pd through [cyclone], then open [pd xy] and
and there's a pd native help patch based on the msp reference I had for a while I put it here: http://test.pilot.fm/pd/patches/help/
regards,
x
p.s.: works just fine on linux