Hello,
Thank you all for your kind messages. I'm sorry to say that it was just begginers panic. The driver cd I had was already old, so I went to the source site and downloaded the drivers for xp. Everything is working fine now.
Thank you again for the trouble,
João