Hello manuel knapp, There are some programs that will capture a from, but it takes a lot out of your system and the quality is quite poor. I recommend getting a hardware scan convertor, if your computer doesn't have a video out (s or composite). You could also buy a new video card, which would also enhance gem and while getting you a recordable video out. Maybe also try aiming a camera at the screen?
To just get a still image out of gem, you could press the print screen button.
www.cypod.co.nr