[PD] new scrollbar logic and other fixes in pd-devel/pd-gui-rewrite/0.43