[PD] avoiding quantisation on lookuptables when using sine lfo