hi marcell,
I read:
error: GEM: Unable to create single buffer window error: GEM: Error creating const context error: GEM: A serious error occured creating const Context error: GEM: Do not continue!
this is what I sometimes get when I use wrong drivers or libs what does glxinfo report ? glxgears ? what gfx card are you using ?
lg
x