Whoops! I forgot to reciprocate the time vector! the correct formula for starting with a framerate/blocksize combination is:
sr = 1/(1/fps)/blocksize
But here is a PD patch which should tell you all your settings for synchronising audio with dv-pal or any other frames-based system.
Bon appetit,
Ed Kelly BSUC