[PD] Synchronising pix_video with direct-from-disk audio