[PD] hc steiner offline?