hm, that gdb output somehow looks similar to a crash, people were experiencing with loading xsample and pool at the same time. You could try to move fluid~.pd_linux somewhere, where Pd cannot see it and check, if it still crashes.
hmmm, seems like at times i'll have to figure out how to make things really user-proof. all the best, Thomas