[PD] can't open midi port in -nogui

hi list,

(using Pd-0.40.3-extended-rc1-macosx104-powerpc.dmg) on 10.4, PPC

i use a shell script to startup pd for an installation. it looks
something like this:

---------------shell script--------- /Applications/Pd-extended.app/Contents/Resources/bin/pd -path / Applications/Pd-extended.app/Contents/Resources/extra/hardware -path / Applications/Pd-extended.app/Contents/Resources/extra/flatspace - path /Applications/Pd-extended.app/Contents/Resources/extra/iemlib - path /Applications/Pd-extended.app/Contents/Resources/extra/mapping - path /clarafrancesco -lib mapping -lib iemlib -lib hardware -lib
flatspace -r 48000 -listdev -nomidiin -midioutdev 1 -noadc - outchannels 2 -nogui -noprefs /clarafrancesco/CLARAFRANCESCO.pd --------------end-------------------

but later in the terminal it seems i can't open the midi port.

----------Terminal output---------- 008-06-12 01:10:21.623 pd[4717] CFLog (21): Error loading /Library/ QuickTime/Motion.component/Contents/MacOS/Motion: error code 4,
error number 0 (Library not loaded: /Library/Frameworks/ Motion.framework/Versions/A/Motion Referenced from: /Library/QuickTime/Motion.component/Contents/ MacOS/Motion Reason: image not found) 2008-06-12 01:10:21.737 pd[4717] CFLog (21): Error loading /Library/ QuickTime/Motion.component/Contents/MacOS/Motion: error code 4,
error number 0 (Library not loaded: /Library/Frameworks/ Motion.framework/Versions/A/Motion Referenced from: /Library/QuickTime/Motion.component/Contents/ MacOS/Motion Reason: image not found) audio input devices:

1. (0)iSight
2. (0)Built-in Audio

audio output devices:

1. (0)Built-in Audio

API number 4

pd(4717,0xa000ed88) malloc: *** error for object 0x25afbe0: double free pd(4717,0xa000ed88) malloc: *** set a breakpoint in szone_error to debug pd(4717,0xa000ed88) malloc: *** error for object 0x25aff20: double free pd(4717,0xa000ed88) malloc: *** set a breakpoint in szone_error to debug MIDI input devices:

1. MidiPipe Ausgang 1

MIDI output devices:

1. MidiPipe Eingang 1

sys_nmidiin 0, nmidiindev 0 could not open midi output 1 (MidiPipe Eingang 1): PortMidi: `Bad
pointer' --------------End-------------------

the same patch runs fine with midi on the same machine with the GUI. even stranger is that on another machine (Pd-0.40.3-extended-rc1- macosx104-i386.dmg, 10.5, intel) -nogui and midi just works.

what could be the cause?

m.