yeah i think the tutorial is for hardware.
I would simply use two
more triangle oscillators in place of the pitch shifters, and set the frequencies using a bit of math based on the frequency of the first triangle oscillator.<<
derek, this is the answer i had hoped for. the snare drum is already sounding really good. i'm so surprised...
if you could help me with the math required, i would be very grateful.