FTS does have a String abstraction which is distinct from symbols. Opcode Max, ISPW Max, and Pd have only symbols. Someday I might work on adding a true string feature to Pd but don't hold your breath... The trouble with symbols is that their storage space is never freed, so you shouldn't go around generating thousands of different symbols.
cheers Miller