if the "make" command causes "./configure" to be called (presumably because it has just been regenerated), it does not reuse the options that ./configure was last called with. For example, I did this:
./configure --prefix=$HOME make make install
and then it wanted to install in /usr/local because "make" reran "./configure" without any options.
_ _ __ ___ _____ ________ _____________ _____________________ ... | Mathieu Bouchard - tél:+1.514.383.3801 - http://artengine.ca/matju | Freelance Digital Arts Engineer, Montréal QC Canada