[GEM-dev] [keyname] and [gemkeyname] don't return the same values for arrow keys on MacOSX.4.11