[PD-dev] [ pure-data-Bugs-2973493 ] folder_list doesn't handle relative paths correctly on winxp