[PD-dev] UTF-8 problems on Windows