[PD-dev] comment encoding