Hello,
Labomedia is organising a workshop to fill french Pdpedia and produce pedagogical contents on Pd, OSC, Python, Blender it seems that english Pdpedia is filled with a script that upload the text content of help patches :
would it be possible to get this script, maybe improve it if we can, and fill french pdpedia with it so as to start from the english content and translate it in french rather than starting from blank pages ?
thanks for any reply Benjamin
P.S. : workshop take place at http://www.labomedia.org in Orléans France and it's free to participate
hi benjamin,
---------------<[O:O]>---------------< wrote: Hello,
would it be possible to get this script, maybe improve it if we can, and fill french pdpedia with it so as to start from the english content and translate it in french rather than starting from blank pages ?
another idea (don't know how possible this is): what if other languages would provide an "overlay" over the english version? so all english pages would be available in the (e.g.) french version, and they would only get out of synch once somebody starts editing the french version.
fgm,asdr IOhannes
On Dec 16, 2008, at 10:53 AM, IOhannes m zmoelnig wrote:
hi benjamin,
---------------<[O:O]>---------------< wrote: Hello, would it be possible to get this script, maybe improve it if we
can, and fill french pdpedia with it so as to start from the
english content and translate it in french rather than starting
from blank pages ?
another idea (don't know how possible this is): what if other languages would provide an "overlay" over the english
version? so all english pages would be available in the (e.g.) french
version, and they would only get out of synch once somebody starts
editing the french version.
That is already possible by clicking the "English" link on the lower
left.
I attached the scripts, they are really ugly. I recommend using the
"English" links.
.hc
fgm,asdr IOhannes _______________________________________________ Pd-list@iem.at mailing list UNSUBSCRIBE and account-management -> http://lists.puredata.info/ listinfo/pd-list
Access to computers should be unlimited and total. - the hacker ethic
Oh, I forgot to say, this is really great that you are doing this.
It sounds like a great way to organize pdpedia and is probably a lot
more fun doing it togethers.
.hc
On Dec 16, 2008, at 10:42 AM, >------------------------------ wrote:
Hello,
Labomedia is organising a workshop to fill french Pdpedia and
produce pedagogical contents on Pd, OSC, Python, Blender it seems that english Pdpedia is filled with a script that upload
the text content of help patches :would it be possible to get this script, maybe improve it if we
can, and fill french pdpedia with it so as to start from the
english content and translate it in french rather than starting
from blank pages ?thanks for any reply Benjamin
P.S. : workshop take place at http://www.labomedia.org in Orléans
France and it's free to participate
Terrorism is not an enemy. It cannot be defeated. It's a tactic.
It's about as sensible to say we declare war on night attacks and
expect we're going to win that war. We're not going to win the war
on terrorism. - retired U.S. Army general, William Odom