Howdy, I worked on a howto load and install externals tutorial and put it up in here: https://puredata.info/docs/tutorials/FrontPage

Also find it in here https://sites.google.com/site/porres/Using%20Pd%20Externals.pdf?attredirects=0&d=1

feel free to comment and give some feedbacks

cheers