just a thought,

but why not select some character that never normally appears in speech (eg the % sign, or something), and then use [sel %], and make a space when you have that character?