Hey y'all,
I'm actually the one that needs this, I've been working with Alexandre on updating Cyclone.
If further info is needed, the method I've been trying to use is inlet_new.
The part of documentation that seems to drive the nail in the coffin is this bullet-point:
"It is not possible to add methods for more than one selector to a right inlet. Particularly it is not possible to add a universal method for arbitrary selectors to a right inlet."
found on this page: http://pdstatic.iem.at/externals-HOWTO/pd-externals-HOWTOse8.html#x10-41000C
www.derekxkwan.com