Answer for posterity:

pdsend and pdreceive are included in the Pd-extended.app inside the
.app. You can copy or symlink them to /usr/local/bin. Right-click on
the Pd.app , select Show Package Contents..., then browse to Contents ->
Resources -> bin and copy away...

Thanks anyway, plz disregard!
rs