In the audio example A.07, the sine waves are added to each other, instead of just routing to tabwrite~ or dac~. what is the reason for using +~ in this context?

thanks in advance,
\m