AFAICT there isn't any technical reason why Pd-l2ork couldn't be built and run on Windows.  There might be some Linux-centric theming in the tcl files.  But if someone wants to try to get it running on Windows I'll be happy to amend any problem code.

-Jonathan