one thing i'm noticing with all these new builds...there seems to be one character of blank space to the right of every object and message box. 

is that intentional?  pretty sure it didn't used to be that way. 

fonts on that .zip build you sent are working well, though...much closer to what i expected, and no overlapping object boxes like before.