What's the easiest way to cut various symbols to a fixed length?

With or without externals.

I need to cut names to fit a LCD display.

Thank you

Ingo