Having a static table of objects that informs the user what's included in the
currently shifting target that is Pd-extended is the wrong approach.? My
solution would be to delete the entire table, but maybe someone else has
a better, less drastic idea.