This could be because you are using Dan's branch that is not shipping “DejaVuSansMono-Bold.ttf”
and trying to make bold the not-bold.ttf gives bad results.
Mensaje telepatico asistido por maquinas.
From: Pd-list <pd-list-bounces@lists.iem.at> on behalf of Alexandre Torres Porres <porres@gmail.com>
Sent: Thursday, February 23, 2017 3:30 PM
To: Pd-List
Subject: Re: [PD] Cross-platform uniform GUI rendering of patches.