A week had made no difference. The book had.

I understand." "Yes," Bernard answered. "Yes-s," repeated the voice, too.