hi,
why not editing '#X text' lines of a .pd file? (my preferred way of typing longer comments anyway...)
Krzysztof
CK wrote: ...
IIR. I cannot even input german umlauts into a comment.
...
but you can use umlauts in a canvas name + it should be reasonably trivial