Peter Plessas schrieb:
shoutcast~: mp3 streamer version 0.1, written by Olaf Matthes
This seems to be a quite old version. You should try the latest one (0.3) from http://www.akustische-kunst.org/puredata/shout/
Let me know if this doesn't solve your problem.
Olaf