Update of /cvsroot/pure-data/pd/src/locale In directory sc8-pr-cvs1.sourceforge.net:/tmp/cvs-serv14536
Modified Files: Tag: desiredata francais.tcl Log Message: .
Index: francais.tcl =================================================================== RCS file: /cvsroot/pure-data/pd/src/locale/Attic/francais.tcl,v retrieving revision 1.1.2.5.2.2 retrieving revision 1.1.2.5.2.3 diff -C2 -d -r1.1.2.5.2.2 -r1.1.2.5.2.3 *** francais.tcl 11 Dec 2006 23:17:50 -0000 1.1.2.5.2.2 --- francais.tcl 11 Dec 2006 23:58:46 -0000 1.1.2.5.2.3 *************** *** 2,6 **** # French (français) translations for PureData # $Id$ ! # by Patrice Colet
say file "Fichier" --- 2,6 ---- # French (français) translations for PureData # $Id$ ! # by Mathieu Bouchard
say file "Fichier" *************** *** 69,72 **** --- 69,73 ---- say Symbol "Symbole" say Comment "Commentaire" + say Array "Tableau"
say media "Média" *************** *** 300,304 **** say framp~ "Donne la rampe pour chaque block" foreach word {mtof ftom rmstodb dbtorms rmstopow powtorms} { ! say $word~ "[say $word] (for signals)" } } --- 301,305 ---- say framp~ "Donne la rampe pour chaque block" foreach word {mtof ftom rmstodb dbtorms rmstopow powtorms} { ! say $word~ "[say $word] (pour les signaux)" } }